Strony

25 October, 2012

La Défense


IMG_6506

To chyba już ostatni post z Paryża, żeby więcej na ten temat nie przynudzać ;)

I think it’s the last post about Paris, because it is getting pretty boring;)

10 October, 2012

Paris - day 3


IMG_6066

Kolejna porcja zdjęć z Paryża. Tym razem odwiedziliśmy dwa słynne miejsca: Musée d'Orsay i Centre Pompidou.

As I promised last time, today more (again!) photos from beautiful Paris. This time you can see some pictures from famous Musée d'Orsay and Centre Pompidou.

02 October, 2012

Paris - day 2


IMG_5785

Kolejne dwa dni w Paryżu upłynęły pod hasłem „Moje nogiiiiii…. Padam!”. Świadomi naszych 100% zniżek do muzeów i tego, że raczej ponownie przed 26. urodzinami tu nie zawitamy, nie mogliśmy odpuścić żadnego ze znanych centrów sztuki. Oczywiście, na czas pobytu w stolicy Francji kupiliśmy 5-dniowe bilety Paris Visite, jednak przesiadanie się z jednej stacji metra na drugą – pokonywanie niezliczonej ilości bramek, schodów i tuneli – potrafi nieźle zmęczyć. Na szczęście paryskie metro działa sprawnie i w każde miejsce można bez trudu dojechać.

Our next days in Paris were both amazing and exhausting. Remembering about our free admissions and realising that we probably won’t return here again before our 26. birthdays, we couldn’t avoid any of famous museums. Of course, we bought 5-days tickets to use Parisian underground all the time, but changing stops – with all gates, stairs and tunnels – can make you tired very fast. At the end of each day we couldn’t feel our legs. But I must say, that the underground works very efficient, so you can go to any place without problems.